Sunday, November 18, 2012

02 Way To Go! (힘내!) Lyrics - 1st Mini Album Gee

Posted by Dyah at 5:20 PM
HANGUL

(서현)
힘을내라고 말해줄래
그 눈을 반짝여 날 일으켜줄래

(제시카)
사람들은 모두 원하지 더 빨리 더많이
oh 난 평범한 소녀인걸

(윤아) 바람은 자유로운데
(수영) 모르겠어 다들 어디론지

(ALL)
하지만 힘을내 이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거아냐
세상을 뒤집자 하!
도무지 알수없는 것뿐인
복잡한 이 지구가 재밌는
그 이유는 하나
yes it's you

(써니)
사랑한다고 말해줄래
지친 날 감싸안고 함께 웃어줄래

(태연)
사람들은 모두 원하지
더 빨리 더 많이
oh 난 평범한 소녀인걸

(유리)하늘은 저리도 파란데
(효연)모르겠어 다들 어디로가

(ALL)
하지만 힘을내 이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거아냐
세상을 뒤집자 하!
도무지 알수없는 것뿐인
복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나 바로 너

(티파니+시카) I like just the way you are
you set me free

(티파니) set me free my boy

(제시카) 니가 나타난뒤
이 모든게 달라졋어
이제부터 다시 시 작 해

(ALL)
좋았어!

힘을내 이만큼 왔잖아
이것쯤은 정말 별거아냐 세상은 뒤집혔어
도무지 알수없는 이것뿐이
복잡한이 지구가 재밌는 그이유는 하나 yes it's you

도무지 알수없는 이것뿐이
복잡한이 지구가 재밌는 그 이유는 하나!


TRANSLATION

Can you tell me to find strength?
Can you raise me up by sparkling your eyes?

Everyone wants it faster, more
Oh But I'm just an ordinary girl

The wind moves freely but
I don't know where everyone is

But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
Let's change this world!
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you

Can you tell me that you love me?
Can you embrace me and laugh together?

Everyone wants it faster and more
oh but I'm just an ordinary girl

The sky is so blue but
I don't know where everyone is heading

But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
Let's change this world!
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you

I like you just the way you are
you set me free set me free, my boy

Ever since you showed up (I've been changed)
Everything changed
From now on, let's start again
Alright!

But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
We've changed the world
The one thing I know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you
Ready for your love (This is really nothing at all)
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
And that's you!

 
ROMANIZATIONS

Himnae (Way to Go)

(Seohyun)
Himeul naerago malhaejulrae
geu nuneul banjjakyuh nal ileukyuhjulrae

(Jessica)
saramdeuleun modu wonhaji deo bbalri duh manhi
o nan pyuhngbuhmhan sonyuhinguhl

(Yoona) barameun jayurounde
(Sooyoung) moreugesseo dadeul eodironji

(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum watjanha
iguhtjjeumeun juhngmal byuhlguh anya
sesangeul dwijipji~hah!
domuji mal su uhpsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemissneun geu iyuneun hana

(Sunny)
saranghandago malhaejulrae
jichin nuhl gamssago hamgge usuhjulrae

(Taeyeon)
saramdeuleun modu wonhaji
duh bbalri duh manhi
o nan pyuhngbuhmhan sonyuhinguhl

(Yuri) haneuleun juhrido pirande
(Hyoyeon) moreugessuh dadeul uhdiro ga

(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum wotjanha
iguhtjjeum juhngmal byuhlguh anya
sesangeul dwijipji~hah!
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana
baro na

(Tiffany+Jessica) i like you just the way you are
you set me free

(Tiffany) set me free, my boy~

(Jessica) nega natanan dwi (I've been changed) modeun ge dalrajyuhssuh

(ALL)
johassuh!

(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum wotjanha
iguhtjjeumeun juhngmalbyuhlguh anya
sesangeul dwijiphyuhssuh!
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana

(Taeyeon)
yes, it's you
ready for your love

(ALL)
juhngmal byuhlguh anya

(ALL)
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana
baro nuh



CREDITS
Lyrics: Kim Jungbae
Translations: jstn, boxclub, bug, cathode, ak6c@soshified.com/forums
Romanizations: Tsuna@soshified.com/forums

0 comments:

Post a Comment

 

GIRLS' GENERATION ♥ SONYEO SHIDAE (소녀시대) ♥ SHOUJO JIDAI (少女時代) Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea